docs: refresh README to current command and preference surface

Cover the AI workflows (summarize / reply / briefing / action-items /
structured-data), the symmetrical depseudonymize commands, all
preferences including the new close-after-action checkbox, and the
Raycast 2.0 Beta workarounds the codebase relies on.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

README.md

@@ -1,35 +1,82 @@
 # Velum Raycast Extension
 
-Raycast-Extension zum Pseudonymisieren und Wiederherstellen von Text mit Velum.
+Raycast-Extension für PII-sichere Text-Workflows mit Velum: Klarnamen werden lokal in Platzhalter überführt, bevor Text an externe KI-Modelle (Raycast AI), Übersetzer oder andere Tools weitergegeben wird. Originalwerte werden anschließend lokal anhand der Velum-Sitzungs-Zuordnung wiederhergestellt.
 
 ## Konfiguration
 
-Öffne die Raycast-Einstellungen für die Extension und konfiguriere:
+Alle Werte sind in den Raycast-Einstellungen pro Extension einstellbar.
 
-- Velum Basis-URL, z. B. `https://velum.example.com`
-- Authentik Token-URL, üblicherweise `https://auth.example.com/application/o/token/`
-- OAuth Client-ID
-- Dienstkonto-Benutzername
-- Dienstkonto App-Passwort
-- Optionaler OAuth-Scope, Standard `profile`
+**Velum & Authentik (Pflicht):**
+- `Velum Basis-URL` — z. B. `https://velum.example.com`
+- `Authentik Token-URL` — z. B. `https://auth.example.com/application/o/token/`
+- `OAuth Client-ID`
+- `Dienstkonto-Benutzername`
+- `Dienstkonto App-Passwort` (gespeichert als Raycast-Passwort-Preference)
+- `OAuth Scope` — optional, Standard `profile`
 
-Das Dienstkonto-Passwort wird als Raycast-Passwort-Preference gespeichert. Access-Tokens und Velum-Sitzungen liegen im Raycast-LocalStorage.
+**Verhalten:**
+- `Standard-Sitzungsmodus` — `Aktive Sitzung wiederverwenden` (Default), `Neue Sitzung pro Anfrage`, `Tagessitzung`
+- `Ausgabe der Schnellbefehle` — `In die Zwischenablage kopieren` (Default) oder `Am Cursor einfügen`
+- `Standard-Modell für Zusammenfassungen` — Raycast-KI-Modell für AI-Befehle (benötigt Raycast Pro)
+- `Eigener Name` — Signatur für AI-generierte Email-Antworten
+- `Maximale Anzahl gespeicherter Sitzungen` — älteste werden geprunt (Default 20)
+- `Raycast nach Kopieren/Einfügen schließen` — Auto-Close und Pop-To-Root nach AI-Workflow-Abschluss (Default an)
+
+Access-Tokens und Velum-Sitzungen liegen im Raycast-LocalStorage.
 
 ## Befehle
 
-- `Email-Konversation zusammenfassen`: markierten Email-Verlauf pseudonymisieren, per Raycast-KI zusammenfassen und wiederherstellen.
-- `Text pseudonymisieren`: Text manuell eingeben oder markierten/Zwischenablage-Text laden, Sitzung wählen, Ergebnis kopieren oder einfügen.
-- `Markierten Text pseudonymisieren`: Schnellbefehl für markierten Text.
-- `Zwischenablage pseudonymisieren`: Schnellbefehl für die Zwischenablage.
-- `Text wiederherstellen`: Platzhalter mit einer gespeicherten Sitzungs-Zuordnung wiederherstellen.
-- `Sitzungen verwalten`: Zuordnungs-Sitzungen anlegen, aktivieren, ansehen, leeren oder löschen.
+### AI-Workflows (Pseudonymisieren → Raycast AI → Wiederherstellen)
 
-## Sitzungsverhalten
+Jeder AI-Befehl pseudonymisiert die Eingabe via Velum, zeigt einen Confirm-Schritt (pseudonymisierter Text editierbar bevor er an die KI geht), streamt die AI-Antwort und ersetzt zum Schluss lokal alle Platzhalter mit den Originalen. Default-Output ist Rich Text (HTML, via osascript ans System-Pasteboard — siehe Raycast 2.0 Beta unten); zusätzlich gibt es eine Markdown-Copy-Action und eine Paste-Action.
 
-Velum-Zuordnungen enthalten die Originalwerte. Sitzungen steuern, welche Anfragen sich eine Zuordnung teilen:
+- `Email-Konversation zusammenfassen` — strukturierte Markdown-Zusammenfassung eines Mailverlaufs (Teilnehmer, Anliegen, Verlauf, Action Items). HTML-Copy für Mail/Outlook.
+- `Email-Antwort generieren` — verfasst eine deutsche Antwort auf einen markierten Mailverlauf, mit anpassbarer Anrede, Schluss, Tonalität und optionalem Hinweis auf den AI-Ursprung. Nutzt OAuth-Personen-Platzhalter aus dem Verlauf.
+- `Briefing aus Notizen` — strukturiertes Briefing (Kontext, Teilnehmer, Entscheidungen, Action Items, Offene Punkte) aus Notizen, Stichpunkten oder Meeting-Transkripten.
+- `Action Items extrahieren` — Markdown-Tabelle (Aufgabe / Verantwortlich / Deadline / Status) aus Transkripten, Threads oder Notizen.
+- `Strukturierte Daten extrahieren` — JSON oder Markdown-Tabelle aus Freitext, gemäß einem frei beschriebenen Schema.
 
-- `Aktive Sitzung wiederverwenden`: setzt die aktuelle Zuordnung fort.
-- `Neue Sitzung pro Anfrage`: isoliert jede Schnellbefehl-Anfrage.
-- `Tagessitzung`: nutzt eine Zuordnung pro Tag.
+### Pseudonymisieren
 
-Der interaktive Befehl bietet immer eine explizite Sitzungs-Auswahl plus eine `Neue Sitzung`-Option.
+- `Text pseudonymisieren` (View) — Text manuell eingeben, Sitzung und Entitätstypen wählen, Mapping inspizieren.
+- `Markierten Text pseudonymisieren` (No-View) — Schnellbefehl: aktuelle Selektion wird pseudonymisiert und je nach Preference kopiert oder eingefügt.
+- `Zwischenablage pseudonymisieren` (No-View) — analog für den Zwischenablage-Inhalt.
+
+### Wiederherstellen
+
+- `Text wiederherstellen` (View) — Platzhalter-Text und Sitzung wählen, Originale per Velum oder lokal einsetzen.
+- `Markierten Text wiederherstellen` (No-View) — Selektion mit der aktiven Sitzung restaurieren.
+- `Zwischenablage wiederherstellen` (No-View) — analog für die Zwischenablage.
+
+### Sitzungen
+
+- `Sitzungen verwalten` — Sitzungen anlegen, aktivieren, ansehen, leeren oder löschen. Zeigt das Mapping je Sitzung als Markdown-Tabelle.
+
+## Sitzungen
+
+Eine Sitzung ist eine wachsende Velum-Zuordnung zwischen Platzhaltern (`<PERSON_1>`, `<ORG_2>`, …) und Originalwerten. Welche Sitzung ein Schnellbefehl benutzt, regelt der Sitzungsmodus:
+
+- `Aktive Sitzung wiederverwenden` — Konsistenz über mehrere Anfragen, ideal für längere Korrespondenzen.
+- `Neue Sitzung pro Anfrage` — vollständige Isolation, jede Anfrage bekommt frische Platzhalter.
+- `Tagessitzung` — eine Sitzung pro Tag, ein Kompromiss aus Konsistenz und Isolation.
+
+Die View-Befehle bieten zusätzlich eine explizite Sitzungs-Auswahl plus eine `Neue Sitzung`-Option.
+
+## Raycast 2.0 Beta
+
+Die Extension läuft auf der stabilen Raycast-Version sowie der 2.0 Beta. Für die 2.0 Beta sind drei Workarounds in `src/selection.ts` und `src/ai-views.tsx` enthalten:
+
+- **Selektion erfassen** — `getSelectedText()` braucht in 2.0 Beta einen vorangestellten `Clipboard.clear()`-Trigger plus einen `readText`-Fallback für Outlook und ähnliche Electron-Apps. Der Helper `getSelectedTextSafely` deckt das ab.
+- **Rich Text Copy** — `Clipboard.copy({ html, text })` schreibt in 2.0 Beta nur Plain Text. `copyRichText` shellt aus zu `osascript -l JavaScript` und setzt `public.html` + `public.utf8-plain-text` direkt am NSPasteboard, sodass beim Einfügen in Word/Outlook eine echte gerenderte Tabelle landet.
+- **Pop-To-Root nach Abschluss** — nach Copy/Paste wird mit `closeMainWindow({ popToRootType: PopToRootType.Immediate })` der Navigations-Stack geleert, damit beim nächsten Raycast-Öffnen nicht das alte Result-View wieder hochkommt. Per Preference `Raycast nach Kopieren/Einfügen schließen` abschaltbar.
+
+## Entwicklung
+
+```bash
+npm install
+npm run dev    # ray develop — live reload, lädt die Extension in den lokalen Raycast
+npm run lint
+npm run build  # ray build -e dist
+```
+
+Voraussetzungen: macOS, Node 22+, Raycast (Pro für die AI-Befehle).