diff --git a/components/orgchart/PrintChart.tsx b/components/orgchart/PrintChart.tsx
index 9f70c0b..7f5bcbb 100644
--- a/components/orgchart/PrintChart.tsx
+++ b/components/orgchart/PrintChart.tsx
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 import { ChevronRight, Printer } from "lucide-react";
 import Link from "next/link";
-import { useCallback, useEffect, useLayoutEffect, useMemo, useRef, useState } from "react";
+import { createContext, useCallback, useContext, useEffect, useLayoutEffect, useMemo, useRef, useState } from "react";
 import { Button } from "@/components/ui/Button";
 import { fmtDate } from "@/lib/format";
 import type { PrintModel, PrintPerson, PrintUnit } from "@/lib/orgchart-print";
@@ -40,6 +40,16 @@ const TIEFEN: { wert: Tiefe; label: string; hinweis: string }[] = [
   { wert: "personen", label: "mit Personen", hinweis: "je Abteilung ein Blatt, mit allen Namen" },
 ];
 
+/**
+ * Ob die Personalnummer mitgedruckt wird.
+ *
+ * Als Kontext und nicht als Eigenschaft durch den Baum: die Angabe betrifft
+ * eine einzige Zeile ganz unten (PersonZeile), müsste aber sonst durch jede
+ * Ebene der Seitenerzeugung durchgereicht werden — vier Signaturen für ein
+ * Häkchen. Gewünscht von Max am 30.09., ausdrücklich mit Wahlmöglichkeit.
+ */
+const NummerImDruck = createContext(false);
+
 type Format = "a4" | "a3";
 // Die Satzfläche ist die Blattgrösse abzüglich der Ränder aus @page, ein
 // wenig knapper gerechnet. Die Vorschau bekommt genau diese Masse fest
@@ -160,6 +170,7 @@ function seitenBauen(model: PrintModel, bereiche: PrintUnit[], tiefe: Tiefe, asO
 export function PrintChart({ model, asOf, today }: { model: PrintModel; asOf: string; today: string }) {
   const [format, setFormat] = useState<Format>("a4");
   const [tiefe, setTiefe] = useState<Tiefe>("team");
+  const [mitNummer, setMitNummer] = useState(false);
   const [gewaehlt, setGewaehlt] = useState<Set<string>>(() => new Set(model.divisions.map((d) => d.id)));
   const [schritt, setSchritt] = useState<"auswahl" | "vorschau">("auswahl");
 
@@ -203,6 +214,7 @@ export function PrintChart({ model, asOf, today }: { model: PrintModel; asOf: st
   }
 
   return (
+    <NummerImDruck.Provider value={mitNummer}>
     <div className="flex flex-col gap-6">
       <style>{`
         @page { size: ${FORMATE[format].css}; margin: 12mm 14mm 14mm; }
@@ -290,6 +302,15 @@ export function PrintChart({ model, asOf, today }: { model: PrintModel; asOf: st
               </button>
             ))}
           </div>
+
+          {/* Auf jeder Tiefe angeboten, nicht nur bei „mit Personen": die
+              Leitung einer Einheit steht auch auf den Blättern, die sonst
+              keine Namen führen. Ein Häkchen, das dort fehlte, sähe aus, als
+              gäbe es dort keine Namen. */}
+          <label className="mt-3 flex items-center gap-2 text-sm text-ink-body">
+            <input type="checkbox" checked={mitNummer} onChange={(e) => setMitNummer(e.target.checked)} />
+            Personalnummer hinter den Namen drucken
+          </label>
         </div>
 
         <div className="mt-5">
@@ -412,7 +433,14 @@ export function PrintChart({ model, asOf, today }: { model: PrintModel; asOf: st
                   unterzeile={seite.unterzeile}
                   seite={i === 0 ? "Übersicht" : `Seite ${i + 1} von ${seiten.length}`}
                 />
-                <Skaliert kennung={`${seite.key}|${format}|${tiefe}`} onFaktor={(f) => meldeMassstab(seite.key, f)}>
+                {/* Die Kennung trägt `mitNummer` mit: die Zeilen werden
+                    breiter, also muss der Massstab neu gemessen werden. Ohne
+                    das bliebe der Wert des vorigen Laufs stehen, und das Blatt
+                    liefe über den Rand. */}
+                <Skaliert
+                  kennung={`${seite.key}|${format}|${tiefe}|${mitNummer}`}
+                  onFaktor={(f) => meldeMassstab(seite.key, f)}
+                >
                   <Chart seite={seite} />
                 </Skaliert>
               </Blatt>
@@ -421,6 +449,7 @@ export function PrintChart({ model, asOf, today }: { model: PrintModel; asOf: st
         </>
       )}
     </div>
+    </NummerImDruck.Provider>
   );
 }
 
@@ -635,9 +664,15 @@ function Kasten({ unit, mitPersonen }: { unit: PrintUnit; mitPersonen: boolean }
 }
 
 function PersonZeile({ p, leitung }: { p: PrintPerson; leitung?: boolean }) {
+  const mitNummer = useContext(NummerImDruck);
   return (
     <p className="text-[10px] leading-tight">
       <span className={leitung ? "font-bold text-ink" : "text-ink"}>{p.name}</span>
+      {/* Die Personalnummer hinter den Namen und nicht in eine eigene Zeile:
+          auf einem Blatt mit zweihundert Kästen kostet jede zusätzliche Zeile
+          Massstab, und der entscheidet darüber, ob das Blatt noch lesbar ist.
+          Tabellenziffern, damit die Nummern untereinander stehen. */}
+      {mitNummer && <span className="text-ink-muted tabular-nums"> · {p.personnelNumber}</span>}
       {p.absent && <span className="text-ink-muted"> · abwesend</span>}
       <br />
       <span className="text-ink-muted">{p.jobTitle}</span>
diff --git a/tests/components/PrintChart.test.tsx b/tests/components/PrintChart.test.tsx
index ea5f143..7534402 100644
--- a/tests/components/PrintChart.test.tsx
+++ b/tests/components/PrintChart.test.tsx
@@ -103,6 +103,34 @@ describe("PrintChart — Messung", () => {
   });
 });
 
+// Von Max gewünscht (30.09.), ausdrücklich zum An- und Abwählen. Die Nummer
+// steht hinter dem Namen und nicht in einer eigenen Zeile: auf einem Blatt mit
+// zweihundert Kästen kostet jede Zeile Massstab.
+describe("PrintChart — Personalnummer", () => {
+  /** Die Zeile, in der eine Person steht — nicht die Kopfzeile ihrer Einheit. */
+  function personZeile(nachname: string): string {
+    return screen.getAllByText(new RegExp(nachname))[0].closest("p")!.textContent ?? "";
+  }
+
+  it("druckt sie erst, wenn sie angehakt ist", async () => {
+    const user = userEvent.setup();
+    renderChart();
+    await zurVorschau(user);
+    // Wiesinger führt die Gesellschaft und steht damit auf jedem Blatt.
+    expect(personZeile("Wiesinger")).not.toContain("· 1");
+  });
+
+  it("stellt sie hinter den Namen, sobald sie angehakt ist", async () => {
+    const user = userEvent.setup();
+    renderChart();
+    await user.click(screen.getByLabelText(/Personalnummer/));
+    await zurVorschau(user);
+    // Die Leitung steht auch auf Blättern ohne Namensliste — deshalb ist das
+    // Häkchen auf jeder Tiefe zu haben.
+    expect(personZeile("Wiesinger")).toContain("· 1");
+  });
+});
+
 describe("PrintChart", () => {
   it("fragt zuerst, was gedruckt wird, und zeigt vorher kein Blatt", () => {
     renderChart();